Під час засідання Кілійської міської ради один із депутатів виступив російською мовою після завершення розгляду питань затвердженого порядку денного. За результатами моніторингу складено протокол про порушення вимог статті 12 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Про це повідомляє «Махала» з посиланням на Уповноважену із захисту державної мови в Одеській області Анну Неруш.
Як зазначає Уповноважена, відеотрансляція засідання тривала, а виступ депутата стосувався питань, пов’язаних із його депутатським статусом.
Пояснюючи використання російської мови, депутат зазначив, що його виступ стосувався питання, якого не було в порядку денному. Також він аргументував свій вибір мови прагненням бути зрозумілим для мешканців багатонаціонального міста та повідомив, що не вивчав українську мову в школі й технікумі.
Крім того, депутат послався на частину другу статті 12 мовного закону, яка передбачає забезпечення перекладу державною мовою, якщо під час заходу використовується інша мова.
Водночас у повідомленні наголошується, що відповідно до статті 9 Закону депутати місцевих рад зобов’язані володіти державною мовою та застосовувати її під час виконання службових обов’язків. Стаття 12 визначає українську робочою мовою органів місцевого самоврядування, зокрема під час засідань, заходів, зустрічей та робочого спілкування.
За результатами моніторингу складено протокол про порушення вимог статті 12 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
Протокол про порушення вимог статті 12 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» (робоча мова діяльності органів влади, підприємств, установ та організацій) передбачає адміністративну відповідальність за статтею 188-52 Кодексу України про адміністративні правопорушення (КУпАП).
За перше порушення: оголошення попередження або накладення штрафу від 200 до 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить від 3 400 до 5 100 грн (залежно від частини статті та сфери).
За повторне порушення протягом року: штраф від 500 до 700 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить від 8 500 до 11 900 грн.
Протокол складається Уповноваженим із захисту державної мови або його уповноваженими представниками за результатами державного контролю, а справу про адміністративне правопорушення розглядає суд.
Фото Кілійської міської ради, ілюстративне.
Інтернет-видання Бессарабії
