Останнім часом однією з основних тем для обговорення мешканців Теплицької громади Болградського району є процес перейменування села Роща. Нещодавно це питання обговорювалось під час апаратної наради у Теплицькій селищній раді. Про це повідомили у пресслужбі.
Це вже друга зустріч з цього приводу, оскільки думка населення розділилася та навколо нової назви вже не перший місяць тривають запеклі дебати.
Населенню запропоновано перейменувати село на Зелений Гай, однак люди бойкотують таку назву та не приходять на громадські слухання. Цього разу з зареєстрованих у селі 180 мешканців, до сільради на обговорення прийшло 19 осіб. На думку відсутніх, селу потрібно повернути стару назву Новий Париж, яка вибита німецькою мовою на старовинному дзвоні в центрі населеного пункту.
Рощею село стало у 1945 році, коли радянська влада позбавлялася від усього іноземного та масово перейменовувала населені пункти та вулиці в усіх куточках СРСР.
Тож, дебати продовжуються, оскільки остаточне рішення про перейменування мешканці Теплицької громади знову не змогли прийняти.
Нагадаємо, за висновком Національної комісії зі стандартів державної мови назва села Роща не відповідає лексичним нормам української мови. Адже саме слово “роща” – російське. В перекладі на українську мову це слово буде звучати як “гай”.