Інтернет-видання Бессарабії
Пошук

А МИ НАШУ СЛАВНУ УКРАЇНУ РОЗВЕСЕЛИМО: ДІТИ БЕССАРАБІЇ СПІВАЮТЬ НА ПІТРИМКУ УКРАЇНИ

06 Квітня 2022 15:43
Софія Чебан
А МИ НАШУ СЛАВНУ УКРАЇНУ РОЗВЕСЕЛИМО: ДІТИ БЕССАРАБІЇ СПІВАЮТЬ НА ПІТРИМКУ УКРАЇНИ

Українську пісню «Ой у лузі Червона калина» заспівали маленькі патріоти нашої країни в містах Болград та Кілія.

Діти з міста Болград


Цій пісні більше 100 років і у важкий для України час маленькі дзвіночки вселяють надію на щасливе майбутнє.

Відео : Тетяна Гавриленко ( Кілія)


В цих дітей обов’язково буде можливість співати під мирним небом. Вони наше майбутнє, наше натхнення та мотивація. Заради них стоять на передовій наші захисники, заради них ми знайдемо сили відстояти свою країну.

Діти з міста Кілія

Історія пісні: перший варіант пісні написав відомий поет, директор і режисер Українського театру «Руська бесіда» Степан Чарнецький у 1914 р.


Здійснивши постановку трагедії Василя Пачовського про гетьмана Дорошенка «Сонце руїни», він був невдоволений фінальною піснею-скаргою України «Чи я в лузі не калина була». Для оптимістичнішого фіналу він вставив у драму народну пісню «Розлилися круті бережечки». Він дещо переробив у ній слова, щоб її текст краще вписувався у зміст вистави. Та останній куплет залишив без змін. Крім того, Степан Чернецький доробив до пісні нову, споріднену з народною, мелодію. А Михайло Коссак розложив її на інструменти. Вистава спричинилася до популяризації пісні, особливо її останньої строфи «Ой у лузі червона калина похилилася». Від акторів театру пісню сприйняла молодь.


У серпні 1914 р. у Стрию пісню «Ой у лузі червона калина похилилася» вперше почув чотар УСС Григорій Трух від стрільця Іваницького. Той її навчився від артистів львівського театру. Григорій Трух до першої строфи «Ой у лузі червона калина похилилася» додав ще три строфи, які й склали «Червону калину». Він же навчив співати пісню стрільців своєї чоти. Незабаром перша стрілецька пісня «Ой у лузі червона калина похилилася» поширилася по Стрию. А згодом «Червону калину» почали співати в Галичині та по всій українській землі.

Текст пісні

Ой у лузі червона калина похилилася,
Чогось наша славна Україна зажурилася.
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!

Марширують наші добровольці у кривавий тан,
Визволяти братів-українців з московських кайдан.
А ми наших братів-українців визволимо,
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!
А ми наших братів-українців визволимо,
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!

Ой у полі ярої пшениці золотистий лан,
Розпочали стрільці українські з москалями тан,
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!

Як повіє буйнесенький вітер з широких степів,
То прославить по всій Україні січових стрільців.
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо!

Поділитись
Зараз читають