Мешканці Рені по праву пишаються своїми відомими земляками, серед яких радянський астроном Олександр Дейч, який відкрив одну з малих планет і запропонував назвати її на честь рідного міста – 1792 Reni, радянський історик античності і філолог Арістід Доватур, молдавський естрадний співак Рудольф Капланський, єврейський поет Йосл Лернер і багато інших. Але мало хто знає, а, скоріш за все, майже ніхто не знає, що серед іменитих уродженців маленького міста на Дунаї є і наш сучасник – відомий угорський історик Чаба Катона, який в ексклюзивному інтерв’ю журналісту інтернет-видання «Махала» поділився дитячими спогадами про Рені і розповів про себе та свою роботу.
Про те, що серед наших іменитих земляків є і відомий в Угорщині історик, я дізнався зовсім випадково з Вікіпедії: він згадується в статті про місто Рені. Причому, згадка про нього з’явилася зовсім недавно і є дуже короткою: тільки ім’я, прізвище, рід діяльності і дата народження – 1971 рік. Зате в угорських джерелах інформації про нього дуже багато, з яких стало відомо, що Чаба Катона не тільки професійний історик, але й намагається ділитися своїми знаннями з якомога більшою кількістю людей за допомогою лекцій і різних статей, а також працював у газеті, був радіоведучим, мав свою авторську програму на популярних угорських радіостанціях.
Звичайно, мені захотілося познайомитися з нашим угорським земляком, з людиною, яка має таку яскраву, цікаву біографію і популярність у своїй країні. Як ви вже здогадалися, мені на допомогу прийшли соцмережі. Шукати акаунт довго не довелося – відразу під ім’ям, прізвищем і фото було написано російською мовою: из г. Рени. Напевно, це найкраще підтвердження того, що Чаба Катона через довгі роки не забуває про свої корені, і коли я йому написав, це стало для нього приємною несподіванкою, і він відразу відповів і погодився дати інтерв’ю нашому виданню.
– Чаба, як довго ви жили в Рені? Які у вас збереглися спогади про наше місто? Хто ваші батьки? Як вони опинилися в Рені?
– Моя мама народилася недалеко від Москви, в місті Новомосковську. У той час місто ще називалося Сталіногорськ. Вона наполовину росіянка, наполовину полька. У Рені вона приїхала на роботу і познайомилася тут з моїм батьком, угорцем за національністю, машиністом, першим механіком на угорському судні «Шомодь». Я народився в Рені 30 листопада 1971 року, і незабаром після цього ми переїхали до Новомосковська, де жили мої бабуся і дідусь. У Будапешті я живу з 20 листопада 1972 року. Але ми поверталися в Рені щороку до 1981 року, тому що у нас були друзі, які жили і в Рені, і в Одесі. Останній раз я був у Рені в 1985 році. У мене багато спогадів з дитинства, особливо про гавань. Ми їздили на екскурсію в Ізмаїл, я пам’ятаю безліч пеліканів у дельті Дунаю. Пам’ятаю ренійські ресторани «Дунай» і «Южный», Інтерклуб, де В’ячеслав Семенович і югослав на ім’я Бранко багато спілкувалися з моїм батьком. В’ячеслав Семенович був начальником стрілецького відділення залізниці. Він завжди їздив на мотоциклі з коляскою, а на голові носив стару шкіряну кепку. Але найкраще мені запам’яталася гавань, безліч човнів, запах води. А також наші друзі Альдона і Галина. Галина працювала офіціанткою в ресторані «Южный». Маленька дочка Альдони, Марина, була моєю молочною сестрою: коли вони переїхали зі Свердловська в Рені, моя мама якраз годувала мене грудьми і її молока вистачило і для маленької Марини. Я пам’ятаю веселі поїздки. Ми їздили на озеро Кагул, на Кірган.
– Переїхавши з Рені, ваша родина потім вирішила взагалі виїхати з країни?
– Мої батьки прийняли рішення, що хочуть жити в Угорщині, а не в Радянському Союзі. Ось чому ми приїхали в Будапешт. Але, як я вже говорив, у нас був хороший друг в Рені, і в порту нам вдалося зустрітися з угорськими моряками, колишніми однокласниками мого батька, тому ми часто поверталися в Рені. На щастя, мої батько і мати живі. Їм 82 і 78 років. Я одружений, у мене є дочка.
– Розкажіть про свою професійну діяльність. Де ви працюєте? У якому напрямку, як історик, спеціалізуєтеся?
– В основному, займаюся історією Угорщини XIX століття. Мене цікавить історія повсякденного життя, як жили люди в минулому. Спочатку я працював в Угорському національному архіві, потім більше десяти років моїм місцем роботи був Інститут історії Центру гуманітарних досліджень Угорської академії наук. З 2022 року архіви знову стали моїм робочим місцем. Я читаю лекції, пишу статті і книги, викладаю в університетах. За родом своєї діяльності я кілька разів бував в Україні, наприклад, у Києві та Рівному, а також на Закарпатті, де також проживають угорці. Моє дослідження російською мовою також було опубліковано. Зараз я закінчую книгу про Бал Анни – це найвідоміший бал Угорщини, на честь Дня Святої Анни. Теоретично він проводиться з 1825 року в Балатонфюреді, на березі озера Балатон, і цього року йому офіційно виповнюється 200 років. Але це неправда. Цей бал вперше був відкритий між 1836 і 1914 роками, потім знову відкритий в 1954 році. Я пишу книгу разом з колегою-музеологом Реке: я пишу про бали між 1836 і 1914 роками, а вона про бали між 1954 і 2024 роками. Вона була королевою випускного балу в 2019 році. Цього року Бал Анни відбудеться 26 липня. В епоху соціалізму його гостями були кілька радянських космонавтів. Я теж був учасником цього балу в 2010 році.
– Дійсно, дуже цікава тема для дослідження і майбутньої книги. А ви у своїй роботі стикалися з таким напрямком, як історія Українського Придунав’я, це південь Одеської області, і міста Рені?
– Я читав про це, тому що мені цікава історія мого рідного міста і всього, що пов’язано з Буджаком. Для мене завжди було дуже хвилююче перебувати в місті, де разом живуть молдавани, українці, гагаузи, євреї, болгари. Але я про це не писав, це вимагало б дуже серйозного дослідження.
– Чаба, чи збереглися у вас якісь зв’язки з нашим містом? В Рені залишилися ваші родичі, друзі, знайомі?
– На жаль, ні, тому я так радий, що ви мені написали. Зі старих друзів, про яких я говорив, це Галина і В’ячеслав Семенович, нікого вже немає в живих, а Альдона переїхала до Тирасполя. Мені було дуже сумно читати, що Рені також зазнав атак під час цієї жахливої війни.
– Ви часто бували в Рені в дитинстві. А вже бувши дорослою людиною приїжджали?
– На жаль, ні. Тільки в 2021 році, коли мені виповнилося п’ятдесят, я вирішив, що хочу побачити місто, в якому народився. Але відразу після цього почалася війна, і я не поїхав. Але я точно знаю, що приїду в Рені. Сподіваюся, тоді я зможу з вами зустрітися.
І ще один штрих до портрета нашого угорського земляка: «Я також проводжу дегустації пива, вина і віскі. В даному випадку, я говорю про історію гастрономії, а не про напої. Я зараз вам надішлю рекламне відео», – сказав він на завершення нашого інтерв’ю. Переглянути цей відеоролик можна за посиланням.
Фото надані Чабою Катона.
Інтернет-видання Бессарабії
