Цього тижня був представлений трейлер документального фільму «Мертва квітка», який розповідає про нематеріальну культурну спадщину болгар України, що опинилася під загрозою знищення через війну. Про це повідомляє інтернет-видання “Махала” з посиланням на офіційну сторінку фільму.
Документальний фільм «Мертва Квітка» — це історія про українських болгар та зимову обрядовість, яку змінює війна. Фільм присвячений нематеріальній культурній спадщині, яка не витримує випробувань війни.
«Довгий час мене не полишав спогад про знятий нами архівний матеріал зимового циклу обрядовості болгар України. У новорічний період 2019–2020 років ми відзняли процес створення воскової квітки, коляду та різдвяне хоро, де ці квітки відігравали центральну роль. Усе це було зафіксовано ще до пандемії та Великої війни. Потім усе зупинилося — фінансування, плани, ідеї, масові зібрання і сама обрядовість. З часом архів набув ще більшої цінності, і я відчувала майже злочином ховати таку спадщину від світу. Але як говорити про свято життя і культуру зараз, коли головне завдання — вижити? Зрештою я зрозуміла, що саме це і потрібно показати — як війна вбиває культуру», — зазначила авторка фільму Тетяна Станева.
Прем’єра фільму відбудеться 5 вересня під час відкриття шостої едиції Міжнародного етнографічного кінофестивалю «ОКО». Також для глядачів з півдня Одещини спеціальний показ заплановано на 12 вересня у місті Болград.
«Я довго виношувала ідею та шукала фінансування. Усі небагаточисельні грантові програми того часу були спрямовані на документування війни. А тут — ніби інша тема: війна присутня лише як тло, а в центрі — культура національних меншин. До того ж тоді стояло завдання зберегти хоча б матеріальну спадщину титульної нації. І раптом мені трапилася грантова програма від House of Europe («Дім Європи»), яка ідеально збігалася із задумом фільму, адже в ній у фокусі були саме національні спільноти України. Я подала заявку. Під час написання сценарію всі образи, які я підбирала для передачі впливу війни на культуру, не влаштовували мене: вони були або надто безнадійними, або банальними, або занадто очевидними — отже, не вартими плівки. І ось одного разу, в сауні — ідеальному місці для роздумів, де ні телефон не заважає, ні люди не відволікають, — мені раптом (і я впевнена, що це було зверху) прийшов ідеальний образ!» — розповіла Тетяна Станева.
Інтернет-видання Бессарабії
